-
1 upside down
[ˌʌpsaɪd'daʊn]1) Общая лексика: в беспорядке, вверх ногами, вверх тормашками, вверх дном, кверху дном, кверху ногами, ногами вверх (в том числе о человеке), перевёрнутый вверх дном2) Техника: в перевёрнутом положении3) Нефть: инвертированный4) Авиационная медицина: вниз головой -
2 up-ending
Горное дело: переворачивание кверху дном (бадьи при выгрузке) -
3 up-ending
-
4 turn turtle
1) Общая лексика: перевернуться с ног на голову (кверху пузом), опрокинуть (ся), опрокинуться, опрокинуться вверх дном2) Авиация: закрывать капотом3) Морской термин: опрокидываться4) Австралийский сленг: опрокидывать (о машине, лодке, повозке и т.п.; ся)5) Сленг: вернуться вспять, испугаться, отступить, перевернуть вверх ногами6) Макаров: опрокинуться (о судах и автомобилях), перевернуться вверх дном (о судах и автомобилях) -
5 bottom
['bɔtəm]nдно, днище, донышко, нижняя часть, низ, основание, подножиеThe chair needs a new bottom. — У стула надо поставить новое сидение.
Set the box on its bottom, not its side. — Поставьте ящик дном вниз, а не на бок.
I want the bottom book in the stack. — Мне нужна самая нижняя книга в этой стопке.
The boat was lying with its bottom upside. — Лодка лежала дном кверху.
The house must be repaired from top to bottom. — Дом надо ремонтировать сверху до низу.
The bottom of the trench was muddy and very slippery. — На дне траншеи было грязно и очень скользко.
- sandy bottom- flat bottom
- loose bottom
- copper bottom
- greasy bottom
- gravel bottom
- bottom shelf
- bottom row
- bottom button
- bottom of a chair
- bottom of a house
- bottom of the mountain
- bottom of the wall
- bottom of a cup
- bottom of a glass
- hole in the ship's bottom
- at the bottom
- at the bottom of smth
- at the bottom of the letter
- at the bottom of one's heart
- at the bottom end of the table
- at the bottom of a barrel
- at the bottom of the stairs
- at the bottom of the garden
- at the bottom of the street
- at the bottom of his trouser-legs
- from the bottom of one's heart
- from top to bottom
- go to the bottom
- plunge to the bottom
- set smth bottom upwards
- raise the sinken ship from the bottom of the harbour
- drain one's cup to the bottom
- get to the bottom of the sack
- be at the bottom of one's class
- be at the bottom of smth
- be at the bottom of the whole affair
- get to the bottom of the problem
- drag the bottom of the river
- touch bottom
- rest on the bottom
- knock the bottom out of her arguments
- knock the bottom out of the theory
- principle at the bottom of his activity
- bottom of the box fell out
- bottle has a leaky bottom
- anchor found bottom -
6 big-end-up mold with closed bottom
Англо-русский словарь по прокатке металлов > big-end-up mold with closed bottom
См. также в других словарях:
кверху дном — кувырком, вверх дном, вверх тормашками, вверх ногами, вверх тормашки Словарь русских синонимов. кверху дном нареч, кол во синонимов: 5 • вверх дном (6) • … Словарь синонимов
перевертывавший кверху дном — прил., кол во синонимов: 12 • видоизменявшийся (15) • изменявший (63) • … Словарь синонимов
переворачивавшийся кверху дном — прил., кол во синонимов: 8 • изменявшийся (48) • менявшийся (35) • … Словарь синонимов
перевернувший кверху дном — прил., кол во синонимов: 14 • внесший изменения (16) • изменивший (62) • … Словарь синонимов
перевернувшийся кверху дном — прил., кол во синонимов: 7 • видоизменившийся (10) • изменившийся (39) • … Словарь синонимов
Кверху таранкой — Ленингр. Вверх ногами; вверх дном. СРНГ 13, 166 … Большой словарь русских поговорок
кверху — нареч. В направлении от земли вверх, от нижней к верхней части чего л. (противоп.: книзу). Поднять глаза к. Поставить банки к. дном … Энциклопедический словарь
кверху — нареч. В направлении от земли вверх, от нижней к верхней части чего л. (противоп.: кни/зу) Поднять глаза кве/рху. Поставить банки кве/рху дном … Словарь многих выражений
вверх дном — См … Словарь синонимов
перевертывавший вверх дном — прил., кол во синонимов: 13 • видоизменявшийся (15) • изменявший (63) • … Словарь синонимов
переворачивавшийся вверх дном — прил., кол во синонимов: 9 • изменявшийся (48) • менявшийся (35) • опрокидывавший … Словарь синонимов
